Categories
HWPL 中文

[第32次和平巡访] HWPL,今年第一个和平巡访地-菲律宾…重申棉兰老岛和平进程

一直被人们视为东南亚最具代表性的战争地区, 50年来一直饱受战争痛苦的菲律宾, 在2014年1月24日, 借助(社)天上文化世界和平光复(HWPL: Heavenly Culture, World Peace, Restoration of Light, 代表 李萬熙)的仲裁下签订了和平协定后,目前以和平为旗帜奠定了稳定和发展的基础。在这种情况下, 通过实际行动实现”和平”的HWPL李萬熙代表继新冠病毒大流行之后,今年1月通过第32次和平巡访再次来到了菲律宾,得到了菲律宾各地的热情款待。不仅如此, 在地区政府各个机关都收获了制定”和平日”等载入史册的成果。下面我们来看一下第32次和平巡访的主要成果。 [天地日报=Kim Bitina, Kim Hansol记者](社)天上文化世界和平光复(HWPL: Heavenly Culture, World Peace, Restoration of Light, 代表李萬熙)于23日至28日通过第32次和平巡访来到了菲律宾,再次确认了菲律宾棉兰老岛的和平稳定,并在公共及民间获得了对HWPL和平事业的官方支持。 28日通过仁川机场回国的HWPL和平使团表示:”通过菲律宾政府和莫洛伊斯兰解放阵线 (MILF)的和平协定,亲眼确认了最近自治政府成立并实现了和平”,”9年前HWPL李萬熙代表作为民间团体仲裁了棉兰老岛的纷争,这成为了和平的种子并取得了成果,甚至还促成了将纪念当天的’1.24和平日’指定为国家纪念日的决议文” ◆ 在马尼拉设立象征着棉兰老和平的HWPL ‘和平纪念碑’ 在菲律宾, 认同并支持HWPL和平事业的活动正在逐渐扩大。 #HWPL #和平 #李萬熙_代表 #菲律宾_棉兰老岛 #战争终止 阅读全文: http://bit.ly/3DoGWVz (韩语)

Categories
中文

HWPL,“在德国柏林就解决国际争端达成共识”

在德国柏林召开的民间和平专家会议 俄乌战争中‘为和平解决纷争市民社会所发挥的作用’ 促成波罗的海三国和平独立的198洲‘人链’照明 [天地日报 柏林=Nam Gyuhui•Song Insuk 特派员]1989年8月23, 从爱沙尼亚首都塔林经过拉脱维亚首都里加到立陶宛首都维尔纽斯的600公里道路上陆续聚集了很多人。据推算,约有200万人聚集在一起,人群形成了一个巨大的人链。 聚集在这里的波罗的海三国人民挥舞着国旗高唱国歌,高喊自由和渴望。这人链后来成了波罗的海三国从苏联联邦独立的起源。 这是上月25日,联合国经济社会理事会下属NGO组织天上文化世界和平光复(HWPL, 代表李萬熙)主办的‘为和平解决纷争的市民社会作用会议’ 作为发起人出席的基亚兰·伯克教授是与HWPL合作,于2016年3月14日协助制定‘地球村战争终止和平宣言文(DPCW)’第10条第38项‘的HWPL国际法制定和平委员会(ILPC)’的国际法专家之一。DPCW是为了预防战争和可持续和平,以第10条第38项记录的文件,不仅提示了国家,还提示了包括市民在内的所有阶层的作用。DPCW是为预防战争和实现可持续和平而制定的10条第38项文件, 提出了包括国家和市民在内的所有阶层的作用。 当天, HWPL会员们通过团体合唱和象征人链的灯光表演, 强调了和平文化扩散的主角市民社会的重要性, 并表达了希望在欧洲社会实现以市民社会为基础的和平的期盼之情。 HWPL通过DPCW第10条第38项,在地球村开展和平发展活动。特别是2014年1月24日,HWPL在40年内战造成12万人伤亡的菲律宾棉兰老岛地区在当地市民出席的现场,仲裁了天主教大主教和棉兰老伊斯兰自治区州长之间的(民间)和平协定。今年2月发表了关于俄罗斯-乌克兰战争的声明,呼吁以和平方式尽快停止战争。 #天上文化世界和平光复 #HWPL #德国柏林 阅读全文:https://bit.ly/3BpVZNO (韩语)

Categories
中文

菲律宾棉兰老岛, 致和平使者HWPL李萬熙代表的感谢信

本视频是为持续40年的宗教纷争画上句号,给菲律宾棉兰老岛地区重新找回和平与秩序的HWPL李萬熙代表发送的菲律宾现政治, 教育, 宗教, 青年人士们的感谢视频。 视频链接:https://bit.ly/3NTggih (韩语)

Categories
中文

[韩国人李萬熙和平故事│HWPL和非洲<2>]唤醒非洲的和平答案DPCW… “将帮助李萬熙代表进行和平运动”

人类一直未能合二为一,战争也未能阻止。至今地球村到处都能听到因战争而伤痛·悲哀·死亡的声音。而就在这种情况下,有一个团体高喊着”We are one(我们是一体)”,主张结束战争,实现实质性的和平,而获得了外界的瞩目。本报就将把世界和平团体(社)天上文化世界和平光复(HWPL)和HWPL李万熙代表在和平活动中受到国际社会关注的事件用照片和文章进行介绍。 位于东非的埃塞俄比亚是天上文化世界和平光复(HWPL)李万熙代表非洲和平巡访的第一站, 也是6.25战争参战国,是帮助大韩民国的兄弟国家。李代表在第三次和平巡访6年后的2018年8月14日至16日再次访问了埃塞俄比亚。 李代表表示:”为了结束战争,必须给总统写信以达成这个目标”, “写信的话总统也有心,有想法, 没有理由拒绝国民所希望的。因此, 我们都应该成为结束战争、实现和平的和平使者。” 第二天16日,李代表在非洲联合本部(AU)所在的亚的斯亚贝巴与第3次和平巡访时会见的埃塞俄比亚前总统吉尔马·沃尔德·乔治斯进行了对话。 另外,李代表还与巴林国会参议院外交委员会委员长和巴林王室国际关系顾问进行了对话。巴林王国的特使们传达了国王的立场,同时对李代表的和平运动表现出了极大的关心。 李代表出席了非洲和中东地区高层人士参加的亚的斯亚贝巴会谈,对为稳定内部局势和非洲和中东先进化所需的国际法制定和各大陆和平事业进行了讨论。 他接着说:”不管是谁, 都应该写信。不仅是自己的国家, 同样要写信发送给全世界总统”,”如今, 热爱和平的地球村的所有家人们, 无论是谁, 都应该做这件事”。 出席者们在DPCW支持信和韩半岛和平统一支持信上签名。 #HWPL #天上文化世界和平光复 #李萬熙代表 #埃塞俄比亚 #亚的斯亚贝巴 阅读全文:https://bit.ly/3SVzZ42 (韩语)

Categories
中文

韩国和平运动家李万熙代表的棉兰老岛和平纪录片’伟大的遗产’在全国64个地方上映

李代表仲裁下签署和平协定50多年来死亡人数多达12万人的菲律宾棉兰老岛内战结束为宗教与民族纷争画上句号 “看着记录和平运动的纪录片, 很高兴能够准确地知道棉兰老岛是如何实现和平的。” 联合国经济社会理事会下属的国际和平非政府组织天上文化世界和平光复(HWPL)和讲述HWPL李万熙代表在菲律宾棉兰老岛取得的惊人和平进程的纪录片‘Great Legacy in the Philippines’(伟大的遗产)继菲律宾之后,在国内(韩国)也开始上映。 菲律宾当局和领导人毫不掩饰地表现出对数十年来的谈判停滞不前的棉兰老岛和平问题在HWPL真诚的努力下发生变化的事实流露出的感激之情。 HWPL相关人士表示:”能够向HWPL国内会员和提供协助的人士以及国内观众展示棉兰老岛50年纷争平息的过程和HWPL的作用,感到非常荣幸和感谢”,并表示”纪录片还将在海外上映” 此前, HWPL李万熙代表于2014年1月24日亲自访问了当时天主教和伊斯兰教的流血冲突地区菲律宾棉兰老。在那里举行了和平活动, 并召集包括两个宗教团体代表在内的当地民众, 并要求如果希望和平, 都请举手。 HWPL李万熙代表和平足迹 #棉兰老岛和平协定 #伟大的遗产 #天主教伊斯兰教50多年纷争 #和平纪录片 阅读全文: https://bit.ly/3yBGeCd (韩语)

Categories
中文

[韩国人李萬熙和平故事│HWPL和非洲<1>]HWPL向非洲各阶层呼吁“共同努力实现和平吧”

人类一直未能合二为一,战争也未能阻止。至今地球村到处都能听到因战争而伤痛·悲哀·死亡的声音。而就在这种情况下,有一个团体高喊着”We are one(我们是一体)”,主张结束战争,实现实质性的和平,而获得了外界的瞩目。本报就将把世界和平团体(社)天上文化世界和平光复(HWPL)和HWPL李万熙代表在和平活动中受到国际社会关注的事件用照片和文章进行介绍。 天上文化世界和平光复(HWPL)至今为止作为和平巡访地,对南非共和国进行了3次访问。(第3次、第17次、第29次)。因为这里充满了诺贝尔和平奖获奖者、南非历史上第一位黑人总统纳尔逊·曼德拉对和平的渴望,对李万熙代表和和平使节团的和平步伐给予了很大的支持。 HWPL于2018年8月9日在南非约翰内斯堡泛非洲议会(PAP)总部议长办公室与PAP签订了MOU。PAP还转达了对DPCW第10条第38项的正式支持书信。此后, HWPL会见了非洲国家社会领导层和宗教阶层及青年、女性等, 呼吁本国总统共同参与DPCW。 在此次会谈中,‘埃斯瓦蒂尼‘和’塞舌尔’两国表示,将从国家层面支持DPCW第10条第38项。有评价认为,其他国家政府将民间团体制定的和平宣言文作为国家宣言文进行公布是非常罕见的事情。 李代表在‘非洲和平领导人会议:宗教联合办公室会议’中强调,宗教应该以可靠的经书为核心成为一体。李代表说:”为了人类世界所做的和平贡献是天地可鉴的”,”今天聚集在这里的宗教领导人们,请切实做好经书比较确认工作。希望大家能成为给所有人带来恩惠、引导大家走正路的人。” 阅读全文:https://bit.ly/3fPRYud (韩语)

Categories
中文

[韩国人李萬熙和平故事│HWPL和联合国<4>]“将和平世界作为遗产”的李萬熙代表的演讲博得联合国大使们的”起立鼓掌”

人类一直未能合二为一,战争也未能阻止。至今地球村到处都能听到因战争而伤痛·悲哀·死亡的声音。而就在这种情况下,有一个团体高喊着”We are one(我们是一体)”,主张结束战争,实现实质性的和平,而获得了外界的瞩目。本报就将把世界和平团体(社)天上文化世界和平光复(HWPL)和HWPL李万熙代表在和平活动中受到国际社会关注的事件用照片和文章进行介绍。 “在美国纽约联合国总部,包括145个国家的大使在内的500多人聚集在一起,请求贵国总统在实现和平的‘地球村战争终止和平宣言文(DPCW)’第10条38项上签字。为要创造一个和平的世界留给后代。对此,聚集在那里的所有人都起立鼓掌表示同意。” 这是结束第28次世界和平巡访回国的天上文化世界和平光复(HWPL)李万熙代表在2018年6月6日举行的记者会上说的话。 这是一周前的5月31日,在美国纽约联合国总部会议厅举行的‘为和平与发展的文化间沟通’联合国大使和平会议上发生的事情。当天,邀请了145个国家的联合国大使,相关人士等600多人参加了此次活动。HWPL强调了制定DPCW第10条38项国际法的必要性。 李代表的演讲结束后,全体出席者起立鼓掌。李代表向出席会议的联合国大使们赠送了HWPL纪实册,并强调DPCW是实现和平的答案。 驻联合国瓦努阿图代表部大使奥多特比在活动结束后接受采访时表示:”我认为HWPL是符合宣传和平、保障国家安全的联合国宪章的团体”,”因此联合国将会为讨论HWPL的提案提供良好的机会” 联合国大使和平会议的影响力很大。 13个国家的301家媒体报道了李代表和和平使节团访问联合国的消息,在回国的记者会上,国际青年和平团体(IPYG)部长Jeong Yeongmin表示:”在李代表的演讲和各国大使的起立鼓掌之后,去了80多个大使馆进行了会议”,”几乎大部分国家(对DPCW)都表现出积极的反应,表示会在提交联合国决议案时投票”。 阅读全文 :https://bit.ly/3QYdiKT (韩语)

Categories
中文

[韩国人李萬熙和平故事│HWPL和联合国<3>]HWPL,在联合国总部与宗教人士高喊“NO,强制改宗”

人类一直未能合二为一,战争也未能阻止。至今地球村到处都能听到因战争而伤痛·悲哀·死亡的声音。而就在这种情况下,有一个团体高喊着”We are one(我们是一体)”,主张结束战争,实现实质性的和平,而获得了外界的瞩目。本报就将把世界和平团体(社)天上文化世界和平光复(HWPL)和HWPL李万熙代表在和平活动中受到国际社会关注的事件用照片和文章进行介绍。 2018年5月30日,在位于纽约曼哈顿的联合国总部会议厅举行了‘禁止强制改宗法敦促活动’。这是与世界性民间和平团体‘天上文化世界和平光复(HWPL,李万熙代表)’一起揭发在大韩民国发生的强制改宗的事态并发出禁止呼声的活动。 强制改宗是以宗教的名义肆意妄为的”暴力”。以韩国教会指定为所谓‘异端’的宗教团体或团体的教徒们为对象进行,被称为‘异端咨询师’的牧师动员该教徒的家人、亲戚等,以非法手段绑架、监禁、强迫改信基督教的方式进行。但是强制改宗在韩国因单纯的‘家庭史’,‘宗教问题’等原因被忽略和无视。 对此,在联合国总部会议厅举行的‘禁止强制改宗法’敦促活动中,各国宗教人士一致敦促禁止强制改宗。HWPL李万熙代表在会上强烈批评了因宗教引发的人权蹂躏行为,并对本应成为世界之光的宗教的错误形态提出了忠告。 李代表反复强调说”强制改宗应该消失”, “在实现和平的过程中,我们的宗教要融为一体。在经书达成统一之前,就无法成为一体。所以各自应拿着自己的经书来到宗教联合办公室,以经书中有无可信的证据为标准达成统一,这样宗教才能融为一体。” 当天,与会者谁也没有反驳李代表的信息。反而通过和平使者领悟到自己使命的宗教人士在和平协约书上签名。出席者们高喊着”YES,和平”,”NO,强制改宗”,”We are one”的口号,齐心协力,达成共识。 阅读全文 :https://bit.ly/3Sn3U5b (韩语)

Categories
Introduction 中文

棉兰老岛实现和平的国际合作纪录片在菲律宾上映

讲述20世纪60年代以后,由暴力引发,共留下12万多名死亡者和数百万名失乡民的世界长期纷争之一的菲律宾棉兰老岛为构建国际和平而做出努力的纪录片首映式在菲律宾举行。 这部和平纪录片以‘伟大的遗产(Great Legacy)’为主题,为纪念”国家和平意识之月”,于2022年9月6日晚在棉兰老岛达沃市一家电影院上映。政府、教育界、媒体界及市民社会约500名相关人士和宗教领导人、棉兰老岛的和平支持者们参加了此次活动。 纪录片由总部设在韩国首尔的电视台SMV媒体集团与敦促世界和平的联合国经济社会理事会(ECOSOC)下属的国际非营利团体(社)天上文化世界和平光复(HWPL)合作制作的电影。电影介绍了在棉兰老岛参与和平相关活动的HWPL和和平运动家们。 达沃市市长巴斯特·杜特尔特祝贺道:”通过向人们展示有关和平的纪录片和电影,可以鼓励更多的人与我们成为一体,为我们的社区维持和平和构建和平而努力。” HWPL的菲律宾和平活动是从韩国战争参战勇士兼和平运动家HWPL李萬熙代表从2013年开始多次访问棉兰老岛开始的。 在这部电影中,前联合国人权委员会委员长马丁·李·霍奇安称赞了李代表领导的HWPL和对和平充满热情的菲律宾国民。另外,亚太广播开发机构(APAC)节目经理纳维尔·蒂尔马吉表示,2014年棉兰老岛民间和平协定是”世界需要研究的实现和平的惊人事例” HWPL相关人士表示:”棉兰老岛纷争一直以来不仅是东南亚,也是世界局势的变数。 因此,棉兰老岛的和平稳定是地球村共同的课题,需要国际社会的建设性介入。特别是通过这部电影可以确认,包括HWPL在内的民间层面的努力将成为实现和平的基础。” 阅读全文 :https://bit.ly/3xFGXBO (英语)

Categories
中文

[韩国人李萬熙和平故事│HWPL和联合国<1>]联合国本部也响起了和平之歌…HWPL成就的奇观

人类一直未能合二为一,战争也未能阻止。至今地球村到处都能听到因战争而伤痛·悲哀·死亡的声音。而就在这种情况下,有一个团体高喊着”We are one(我们是一体)”,主张结束战争,实现实质性的和平,而获得了外界的瞩目。本报就将把世界和平团体(社)天上文化世界和平光复(HWPL)和HWPL李万熙代表在和平活动中受到国际社会关注的事件用照片和文章进行介绍。 第二次世界大战后,为维护国际和平与安全而成立的国际机构-国际联合国(the United Nations, UN)。 协调并干预世界战争与和平的联合国是2014年12月3日至15日天上文化世界和平光复(HWPL)第16次和平巡访的起点。 12月3日抵达了HWPL和李万熙代表位于美国纽约市中心的联合国总部,出来迎接的是前联合国大会发言人。 他是第64届、65届、69届联合国大会的发言人,历任安理会发言人。另外,他也是2006年因对刚果民主共和国的正义和平发展做出的贡献而获得国际和平奖的人物。 李代表通过演讲表示:”决定开始做和平工作时,就超越了国境、人种、宗教、思想”,”要想实现和平,就必须有可以实现的答案。我就是带着可以结束战争、实现世界和平的答案而出发的。”接着他还反问道”难道你认为’自己吃饱,生活富裕了,死在战乱中的人就与我无关吗?”,还强调到”和平世界,只要我们同心合意去做,就一定可以实现。不是做不到而是因为不做才无法实现。” 阅读全文 :https://bit.ly/3RVHHej (韩语)